登录

《水竹野十咏·竹风水月》宋叶茵原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶茵

《水竹野十咏·竹风水月》原文

造物无尽藏,散在林泉中。

结亭相周旋,人与万境空。

现代文赏析、翻译

《水竹野十咏·竹风水月》原文描绘了一幅竹林溪边,清风徐来,月影竹影婆娑的美景。诗人叶茵用简洁的笔触,勾勒出人与自然和谐共生的画面。

现代文译文如下:

大自然赐予我们无尽的宝藏,它们散落在林间泉边。人们在这里建造亭子,与周围的环境融为一体。在这里,人们仿佛置身于一个空灵的世界,与万物同呼吸,共命运。

诗人通过描绘竹林溪边的景色,表达了对自然美的欣赏和对人与自然和谐相处的向往。他希望人们能够抛开世俗的纷扰,来到这里,感受大自然的恩赐,享受与万物同在的宁静和自由。

整首诗透露出诗人对自然的敬畏和欣赏,以及对人与自然和谐相处的渴望。在诗人的笔下,竹林溪边不仅仅是一个风景秀丽的地点,更是一个能够让人心灵得到净化和升华的地方。这首诗不仅具有审美价值,还具有深刻的哲学思考,让人在欣赏美景的同时,思考人与自然的关系。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号