登录
[宋] 叶茵
未晓催车水满沟，男儿鬼面妇蓬头。
但求一熟偿逋债，留得粮粞便不忧。
原诗表达了一位村夫承受沉重的经济压力时盼望有一口粮食的生活情境，传递了一种源自真实的情绪流露，富于人间味和生命意。首联虽略写了劳累困顿之外的人的真颜神貌、浓厚的辛勤民情；而未以切身愁状委婉地道出他乡与家园情怀，平实易懂。由清及浊，一沟车水荡涤愁思；诗人直赴蓬头鬼面村妇以情词示诗魂的面前。用两行去反映一家人全部被榨干当尽的可怜、可怕现实。过与颔联中的男儿、妇人呼应着未晓之声的语词乡民急迫从死境挣脱、思儿切想的乡间破车苦苦行路呼之欲出，化成了浓浓情韵洋溢出的音节动情的尾联；可称之为一种图式吧！一幅开春喜获万粒归耕之景呈现在诗行之外。它的曲直抑扬、顿挫舒缓，是诗人反复吟咏、再三推敲的成果，它为读者提供了一种鉴赏的向度。
译文：
黎明时分沟里就灌满了水，男人和女人的脸都是泥灰般。只希望有一季丰收来还清债务，有粮食就不再忧愁。
注释：
①田父：农夫。吟：诗歌的一种形式。这里指的是诗篇体式。
②鬼面：鬼脸。形容脸上泥土污黑。
③蓬头：头发散乱的样子。
④逋债：欠债未还。
⑤粞：去掉糠皮的大米粒。这里泛指粮食。
鉴赏：
诗中描叙的情景在农村很常见，作者在描述中注入了自己的感情色彩，让读者在读诗的过程中仿佛身临其境，感受诗中人物的生活状态和思想感情。这首诗虽然简单易懂，但却充满了人间味和生命意，让人感受到了诗人的真挚情感和人文关怀。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐