登录
[宋] 叶茵
生长古林丘，擒来铁系囚。
休怜广变豹，尚觉气吞牛。
槛陷终难况，咆哮亦可休。
山中藜藿少，君合早为谋。
虎柙
生长古林中，擒来铁作笼。
休怜变豹隐，尚觉气如龙。
陷槛终难脱，咆啸亦易慵。
山中米已贵，早计入山中。
译文：
老虎在古林中长大，却被捉来关进铁笼囚禁。不要怜惜它像变豹一样失去自由，尚且还有不减当年的虎虎生气。毕竟笼子是铁做的，它终究难以逃脱。即使咆哮，也不过是虚张声势，不必多虑。山中的野米已经稀少珍贵，你应该早就为老虎的将来打算。
赏析：
这首诗是写老虎被捉住关进笼子里，虽然霸气犹存，但终究难以逃脱牢笼的束缚。诗人借此讽喻那些身陷困境、企图挣扎反抗的人，不妨及早为自己谋求更好的出路。诗的前两句描述老虎生长在深山老林之中，却被铁链囚禁的情形，引人联想；“铁系囚”三字用得颇为形象，令人想象到老虎在笼中奋力挣扎的模样。
“休怜变豹隐，尚觉气如龙”两句以拟人的手法暗示老虎：不要再怀念昔日的自由生活了；即使现在变得像野兽一样，虎虎生气却依旧不减当年。这就进一步引发了读者对于老虎未来的思考：究竟应该如何面对这突如其来的困境？
“陷槛终难脱，咆啸亦易慵”两句以形象的语言警示老虎：即使笼子的槛再高，终究难以逃脱；即使咆哮，也不过是虚张声势罢了，不必过多担心。这两句不仅劝诫老虎，也启示读者要认清现实，面对困境时不必过度挣扎，要懂得寻找更好的出路。
最后两句以深山中的野米引出劝诫之意：山中野米已经稀少珍贵，你应及早为自己谋求更好的出路。这两句借物喻人，诗人借深山中的野米稀缺来暗示人生困境中的艰难险阻，以此提醒读者要及早谋划自己的未来出路。
总的来说，这首诗通过描写老虎被关进笼子后的种种表现，巧妙地传达出诗人对于困境中的人的劝诫之意。诗人借老虎的形象来表达自己的观点和态度，既形象生动又富有哲理意味。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐