登录
[宋] 叶茵
痴云贴水天四垂，寒鸦冻雀无树栖。
纷纷万顷水花乱，光眩银海迷东西。
中有轻舠移断浦，玉笠琼蓑一渔父。
鼓枻而歌歌丰年，田家有麦无愁苦。
赏析：《潇湘八景图·江天暮雪》这首诗以图名为题，图中绘风雪交加的景象。叶茵，此景由点及面，一直扩展到千里之遥。“云”、“天”、“寒鸦”、“冻雀”、“万顷水花”构成天寒地冻，飞鸟野鸦没有枝儿歇的无生机破雪的世界，后从远远望去之处又浮现渔父，“一渔父”字面意：“”语出韩愈诗：“渔翁夜伴湖香宿，居士家和一舸通”。一幅诗情般的意境展现了观此图的江南水乡。一个渔父载歌雪夜丰年的祥和景象。尾联“田家有麦无愁苦”，与前三句形成对照，把视野扩大到关心百姓疾苦的更广阔的社会背景。
译文：浓厚的云层贴着江水蔓延天边四际都是冷云与江水相接，寒冷的天空中找不到鸟雀的身影。枯瘦的乌鸦冻僵的麻雀找不到栖身的树枝。白茫茫的水面上纷纷飘荡着冰花一片一片的，波光眩得人眼前都分不清东西。在那江水的尽头，划着小船移向断岸边，一位披着白玉般的斗篷身披蓑衣的老渔翁。他边划边唱欢快的歌声。村民们家中有吃不完的麦子因此愁苦都烟消云散。
感受：在这幅画作中表现出的画家自身的情性与生活背景融为一炉。表现出中国古画的深沉典雅而又温馨宜人的意蕴，作品引人共鸣的情性让我们不由地回想起乡居生活的闲适以及对亲人的怀念，营造出一份闲适的意趣之美。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐