登录
[宋] 叶茵
枯坐如僧欠钵单，年来梦不赴槐安。
稀行种竹容风入，大字钞书就月看。
为有故人同冷淡，非干明主弃孤寒。
因閒悟得家山趣，堪笑世间知路难。
枯坐如同僧人缺少盘缠，多年梦想着不再受苦。稀疏的竹林可以挡风，大字抄写可以借月观赏。因为有故人相伴，不寂寞，不是明主抛弃孤寒。因为闲暇悟出家乡的乐趣，可笑世人知道归路难。
译文：诗人孤独地坐着，就像一个僧人缺少盘缠，这便是“枯坐如僧欠钵单”的情景。多年来，他一直梦想着不再受苦，就像僧人梦想着不再坐禅一样。这里的“槐安”指代朝廷，表达了诗人对朝堂的渴望和失望。然而诗人并未因此放弃，他选择种植稀疏的竹林，既能起到美观的作用，又能起到挡风的作用，体现出诗人坚韧的性格。“大字钞书就月看”则是描绘了诗人抄写书法的生活习惯，这样的生活虽然单调，但是也有它独特的乐趣。友人的陪伴让诗人不再感到孤独，这表明诗人对友情的重视。诗人并未因被朝廷抛弃而怨天尤人，反而从闲暇中悟出了家乡的乐趣，这体现出他豁达的人生态度。最后，“堪笑世间知路难”则是对世人的讽刺，表达了诗人对世事艰难的无奈和嘲笑。
这首诗以诗人的日常生活为背景，通过描绘枯坐、梦槐安、种竹、抄书、觅友等场景，展现了诗人的孤独、坚韧、豁达和无奈。同时，诗中也表达了诗人对朝堂的渴望和失望，以及对世事艰难的无奈和嘲笑。整首诗语言朴素自然，情感真挚深沉，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
叶茵诗词推荐