登录
[现代] 胡适
两个黄蝴蝶，双双飞上天。
不知为什么，一个忽飞还。
剩下那一个，孤单怪可怜。
也无心上天，天上太孤单。
蝴蝶
胡适
两个黄蝴蝶，双双飞上天。 不知为什么，一个忽飞还。 剩下那一个，孤单怪可怜。 也无心上天，天上太孤单。
译文：两只黄色的蝴蝶儿，它们双双飞到天上。不知为什么，一只忽然飞去不再回来。剩下的一个，孤孤单单的，怪可怜的。它也再没心情飞到天上，天上只有它自己，多孤单啊。
赏析：这是一首充满了童趣的小诗。诗人用简单明了的比喻，将儿童的世界和心境刻画得生动活泼。以蝴蝶的双双在天上飞来飞去作为起兴，设问蝴蝶一个忽飞还之后剩下的那一个是什么样的心境。“也无心上天，天上太孤单”。诗歌的意思小孩子基本可以意会。“天上太孤单”，让小孩子们由此及彼地想到了很多：友谊之间因为其中一个离去了而剩下的人是多么的孤独！而且这样的感触多多是因情感深厚的缘故。生活点滴，就在这些日常生活中的细微之处。成年人也可以获得感怀，在很多特别的日子里或思想转折之中触及当初这些有趣的过往而迸发作者这一写作意图或感觉来源的还是那个盛夏的美好童趣一般的时期，“一边大步的走下去恐怕晚了-但这春天的活动这般匆促谁能避免赶上了同和一阵清风往后方远远的一路招手”（徐志摩《无题（一）》）。从整首诗中看也正是作者少年时期的情怀体现和浪漫幻想触动笔端激情的一种展现吧。而孩子们更多的是去追逐一种眼前的美景了！大诗人郭沫若曾经也说蝴蝶儿在我的心上飞翔着呢！这样的美妙感受的共鸣也许就在于此吧！
蝴蝶在诗人笔下被赋予了生命和情感。这不仅仅是因为蝴蝶的美丽和轻盈，更是因为蝴蝶的孤独和无助。蝴蝶的孤独是因为它独自飞翔在天空中，没有同伴的陪伴和交流；蝴蝶的无助是因为它无法摆脱孤单的命运，只能在天空中徘徊和挣扎。
这首诗通过描述蝴蝶的孤独和无助，表达了作者对生命的思考和对人生的感悟。蝴蝶的命运就像我们每个人的命运一样，我们都会经历孤独和无助的时刻，但是我们不能放弃希望和努力，我们需要勇敢地面对命运的挑战，不断追求自己的梦想和目标。只有这样，我们才能像蝴蝶一样，在天空中自由自在地飞翔，展现自己的美丽和价值。
微信扫一扫
胡适诗词推荐