登录
[宋] 许月卿
百城奔走候车尘，庚节光华婺水滨。
人望朔斋春有脚，家传元佑水无心。
天低日近霜华晓，地僻腊残梅蕊春。
愿得刘家再忠肃，前为伊鼎后商霖。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联上句“百城奔走候车尘”，扣诗题“迎谒”。“百城”借指朔斋居所，犹如说“朔斋之所在，奔走百城”。下句“庚节光华婺水滨”是说朔斋手握符节，其光华闪照在婺江之滨。“庚节”，即传达皇帝命令的符节。“春有脚”，典出《后汉书·范冉传》，此指迎接之意。“家传元佑水无心”，许氏家传家学渊源，故刘氏不以党祸治学，胸怀开阔，本无所谓党派之争。“水无心”即水悠悠之喻，兼取随遇而安之意。次联“天低日近霜华晓，地僻腊残梅蕊春”，颈联既写出景，又寓情。“天低日近”，一“近”字照应上句“候车尘”，写刘氏尊显；“地僻腊残”，一“残”字照应下句“梅蕊春”，写许地偏僻。一“晓”一“春”，气象迥异。尾联“愿得刘家再忠肃，前为伊鼎后商霖”，称赞刘朔斋具有忠肃公刘三吾那样的为人。这两句借重足和鼎及霖雨之义，赞颂刘氏丰功伟业并兼期望之意。
整体来看，这首诗主题突出，行文叙事直白。但是读来不失韵味，清新宜人，此诗实乃绝妙词作。其诗歌大意在恭贺提举行部并喻以世道兴隆之意，意深语新，含蓄婉转，可谓是许氏肺腑之言。
至于现代文译文，由于诗歌的表达方式和语义内涵丰富多样，而且其中一些词汇和意象已不再出现在现代文学中，我可能无法逐字逐句地进行精确翻译。然而，我会尽我所能地将这首诗的主旨和情感用现代语言表达出来。希望这个译文能够传达这首诗的主要意思和美感。
微信扫一扫
许月卿诗词推荐