[宋] 许月卿
若欲相寻向竹边,开窗着屐更谁先。
定有一轮穿密密,可无数点洗涓涓。
茂林从昔於侬好,太极遥怜似我圆。
钓竿莫惜分新绿,更割半窗潇洒天。
原创赏析:
在这首诗中,诗人许月卿通过描绘与友人王竹窗在竹林中寻乐的场景,表达了他对友人的深情厚谊和对自然美景的热爱。诗中通过生动形象的语言,展现出竹林的美景和王竹窗的高雅风度。
“若欲相寻向竹边,开窗着屐更谁先。”这两句诗描绘了诗人和友人前往竹林寻乐的场景。诗人邀请友人在竹林中寻觅乐趣,两人一边寻找,一边品茗,共享大自然的美好。在这个过程中,诗人感叹寻友之乐已经超越了普通的文人雅集,只有在与好友共享竹林之美时才能真正体会到这种欢乐。
“定有一轮穿密密,可无数点洗涓涓。”这两句诗描绘了竹林中的美景。一轮明月高悬天空,透过密集的竹叶洒下斑驳的光影,如同无数小水滴般清澈明亮。诗人用生动的语言描绘出竹林中的静谧之美,让人感受到月夜竹林的宁静与美好。
“茂林从昔於侬好,太极遥怜似我圆。”这两句诗表达了诗人对友人的深深怀念之情。诗人回忆起曾经在茂密的竹林中与友人共同度过的美好时光,感叹友人如今只能遥望月亮,像自己一样思念着彼此。这种情感真挚动人,让人感受到诗人对友情的珍视和怀念。
现代文译文:
诗人邀请友人在竹林中寻找乐趣,一边品茗一边欣赏美景。诗人感叹竹林中的月色之美,透过密集的竹叶洒下斑驳的光影,如同无数小水滴般清澈明亮。诗人回忆起曾经与友人在茂密的竹林中共同度过的美好时光,感慨良多。此时月亮圆圆的,似乎在默默地祝福着两人的友情和思念之情。钓竿不要可惜,二人一同前往采摘新鲜的竹叶。晚上半窗户半靠蓝天映衬得更为清爽宁静,生活就该这样不刻意追求奢侈。淡淡的思绪萦绕在心头,让人感到宁静而美好。
这首诗以优美的语言和生动的描绘展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。通过现代文的翻译,我们可以更好地理解这首诗的意境和情感,感受到诗人对生活的热爱和向往。