登录
[宋] 许月卿
亡恙壁岩日，媒云妇有依。
世秋君六世，时事彼一时。
寂寞吾州隔，诸孤我妹慈。
九京逢桂老，东坦愧羲之。
《挽妹婿汪汻四首其一》鉴赏：
宋代的许月卿描绘了自己内心的忧虑，其妹妹婿的过世给他的内心带来了沉重的打击。诗中表达了他对妹婿的同情，同时也表达了他对世事的无奈和遗憾。
现代文译文：
我得知妹婿汪汻因病离世，心中无比悲痛。听说媒人传来消息，他的妻子将会有新的依靠。汪汻一家世世代代的生活似乎一直处于循环中，而我们当时的生活条件，只能成为历史的背景。寂寞的我，身处偏远的州府，与家人和亲戚联系都变得困难。我想起自己的妹妹，她一直以来都在关心着那些孤儿寡母。在九泉之下，我希望能与那株古老的桂树相逢，在那个世界，我可以如东坦之上的羲之一样坦然面对生活。
这首诗中的情感是深沉而复杂的，它揭示了生活的无奈和无常，同时也表达了对逝者的同情和对生活的深深感慨。同时，它也提醒我们珍惜眼前人，不要让历史的悲剧再次重演。
微信扫一扫
许月卿诗词推荐