登录

《次绩溪赵簿孟英见投韵》宋许月卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿

《次绩溪赵簿孟英见投韵》原文

碧涧仙人亦爱楼,星溪楼上豁双眸。

吟边兴落千峰外,醉里眉攒万国愁。

传舍官途轻似燕,禅心世事狎於鸥。

诗人将半南唐帝,碧涧云烟六月秋。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

碧涧仙人亦爱楼,星溪楼上豁双眸。 这是描绘诗人登上星溪楼上,面对壮丽山川的情景。碧绿的溪水,如同仙人的目光,深情地注视着这座楼阁。星溪如一条银带,在阳光下闪烁着光芒,令人豁然开朗。诗人在此刻心胸开阔,仿佛可以看到千峰之外的诗意,醉意中愁眉紧锁,思索着万国的忧患。

吟边兴落千峰外,醉里眉攒万国愁。 这两句描绘了诗人吟诗作赋时的情感起伏,以及醉酒后的忧国忧民之情。诗人沉浸在诗歌的世界中,灵感如千峰之上的繁星般闪耀,而醉酒之后,忧国忧民的愁眉紧锁,万国的忧愁涌上心头。

传舍官途轻似燕,禅心世事狎于鸥。 这两句描绘了诗人对官场和世事的看法。官场如同传舍,轻得如同燕子一般,而禅心则是对世事淡然处之的态度,如同狎近水边的鸥鸟。诗人对官场的鄙视,以及对世事的超然态度,表达了他内心的坚韧和超脱。

诗人将半南唐帝,碧涧云烟六月秋。 最后两句点明诗人的身份和情怀。“南唐”是中国历史上的一段历史时期,“半”则表达了诗人对于前朝的敬仰之情和对亡国的哀痛。而“碧涧云烟”则是诗人对于故乡山水的美好回忆,“六月秋”则表达了诗人对于时光流逝、江山易主的感慨。

整体来看,这首诗表达了诗人对故乡山水和前朝的怀念,以及对官场和世事的超然态度和忧国忧民的情怀。诗人的情感深沉而真挚,通过对自然山水的描绘和对官场、世事的批判,展现了诗人高尚的品格和坚韧的精神。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号