登录

《寄顾次岳五首其一》宋许月卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿

《寄顾次岳五首其一》原文

柳塘醉我无边酒,得陇痴生望蜀心。

亦有白衣双白玉,不孤黄菊万黄金。

宝婺古来金绣水,银蟾后夜玉青岑。

韦斋井畔通宵月,应照空樽印渴襟。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首赏析诗,希望您能满意:

醉卧柳塘忘返舟, 无边酒意乐悠悠。 得陇望蜀心难平, 痴望蜀地景如画。

白衣玉人双双立, 黄菊万金映日辉。 宝婺银蟾映水光, 夜月照井影青岑。

韦斋古井映月明, 空樽印渴情思深。 夜色如诗韵未尽, 美景如画心难禁。

现代文译文: 在柳塘边我沉醉在无边美酒之中,心中得到了陇地的满足,又痴望着蜀地的美景。也有穿着白衣、手持白玉的美女相伴,不会孤独地等待那万黄金的黄菊盛开。自古以来,婺女星下有金绣水,月亮如银蟾后夜高挂玉山之岭。韦斋的井畔通宵月光,应该照见空酒杯印在渴慕之中的心情。夜色如诗,韵味无穷,美景如画,让人心生难禁之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号