登录
[宋] 许月卿
浴罢披襟竹影斜，客中残暑散空花。
人行窗外云无脚，月起林间灯映纱。
举酒闻钟知近寺，谈诗食李却忘家。
明朝又浴还来此，何秘开樽只煮茶。
原诗《浴罢》写沐浴之后乘凉时的幽闲雅致。经过一浴清凉之后，竹影斜阳正好纳凉。一客虽至客，能在此暂时解暑，不觉暑气全消。云在窗外散步，月儿透过树梢儿照在纱窗上，构成一幅优美而静谧的画面。而品茗谈诗，饮酒闻钟，则把内心世界和外界环境融合在一起，人、竹、云、月、灯、纱融为一体，洗浴后的清爽与谈诗时的愉悦交融在一起。现代文译文如下：
沐浴之后，披着衣襟坐在竹林下，竹影在微风中摇曳。远在他乡的炎热消散如空花之梦。行走在窗外的云无暇无脚，月光洒在树林中映照在纱窗上。举起酒杯听到钟声传来知道附近有寺院，谈论诗文吃李子却忘了回家。明天还要再来此沐浴，为何只管开樽煮茶。
这首诗描绘了诗人沐浴后乘凉的场景，表现了诗人内心的闲适和宁静。通过描绘自然景色和人物活动，诗人营造了一个优美而静谧的氛围，让读者感受到了诗人的愉悦和轻松。同时，诗人也通过饮酒谈诗等活动，表现了自己对文学的热爱和追求，展现了其文化素养和品味。整首诗语言简练、意境深远，表现了诗人高雅的审美情趣和淡泊名利的品格。
微信扫一扫
许月卿诗词推荐