登录

《月色》宋许月卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿

《月色》原文

明月亦清哉,清风绝点埃。

村童催睡去,野叟问禅来。

乐事赏心夜,清风明月梅。

夜深群籁静,猿鹤莫相猜。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人许月卿所作,诗名为《月色》,我们可以通过诗名就可以感受到诗的主题就是对月色的赞美。首先,明月是清亮的,这是一种很直观的描述,但是这样的明月其实是一种高雅清静的象征。清风是纯净无尘的,这一点在“清风绝点埃”中得到了明确的表达。这样的明月和清风,仿佛就是一种清净无染的世界,让人心生向往。

接下来,“村童催睡去,野叟问禅来。”这两句描绘了两种截然不同的人生态度和生活场景。村童在明亮的月光下早早入睡,他们天真无邪,无忧无虑,这正是他们对生活的最纯真的感受;而老农叟在明月清风中问道禅意,他们对人生有更多的理解和体悟,这种态度反映了他们更深沉的生活态度。这里可以看出许月卿善于从不同的生活角度来表达人生的多种体验和情感。

然后,“乐事赏心夜,清风明月梅。”这里,诗人表达了一种生活的美好体验和人生的美好向往。这种“乐事赏心”是对生活的美好感受和享受,而“清风明月”则是这种美好感受的象征。这里的梅花也是诗人用来表达清雅高洁之意的常见手法。

最后,“夜深群籁静,猿鹤莫相猜。”这两句描绘了深夜的静谧,猿鹤都安静下来,不再互相猜疑。这里诗人用猿鹤来象征自然界的生命,表达了对自然的敬畏和尊重。整首诗给人一种清净、宁静、高雅的感觉,体现了诗人对生活的理解和向往。

总的来说,这首诗通过明月、清风、村童、野叟、乐事、梅花等意象,表达了诗人对生活的美好向往和对自然的敬畏之情。这种对生活的理解和向往也反映了诗人的人生态度和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号