登录
[宋] 许月卿
同年情谊弟兄侔，姓不同兮马范俦。
吾榜得人今古盛，使君与我腹心投。
斜阳遮断离愁路，野渡撑开别恨舟。
水调声中多少事，暮烟林壑月明楼。
忆胡同年
同窗情谊如兄弟，虽然姓氏各不相同。
我榜得人今古盛，使君与我情投意合。
斜阳笼罩离别路，野渡摆渡别恨船。
水调歌头谈笑间，暮烟林壑明月光。
这是一首感怀诗，通过对与友人胡同年相交的回忆，表达了作者对友人的思念之情。首联写友情的深厚，颔联赞友人今古称盛，颈联写离别之情，表达了难分难舍的情怀。尾联写别后思念之深。语言朴实自然，感情真挚动人。
译文：
我们同年同月同姓同名，兄弟的情谊不分彼此。虽然我们的名字不同，我们的感情却可以和马良、范徐一样深厚。我们这一榜人才辈出，古今并列。你这位使君与我情投意合，比翼齐飞。面对夕阳离开你像被它遮断而涌起无限离愁的我将踏着野渡去追寻那令人留连忘返的远方和独驾一叶扁舟。谈笑之间背对河水高歌的同时也有太多的事涌上心头。傍晚时分山林间烟雾缭绕月光照射着高楼，那月光更加深了我对你的思念之情。
微信扫一扫
许月卿诗词推荐