登录

《次韵叶司户》宋许月卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿

《次韵叶司户》原文

舟自摇摇钓濑滨,睦州司户得诗人。

对床夜雨如苏子,满座春风似伯淳。

文武略窥瑶蓼射,婺衢争耀锦乡春。

金华叶相垂青史,青出於蓝局局新。

现代文赏析、翻译

您好,下面是按照要求为您写的一首诗,希望您能喜欢:

次韵叶司户

舟行悠悠钓滩边,睦州司户育诗仙。 共卧夜雨如苏子美,满座春风似伯仁。 才略映照瑶蓼篇,婺女争光锦乡春。 叶相垂青史金华,青出于蓝更胜前。

诗人旅行的船只在宁静的江边缓缓前行,睦州的司户培育出了诗仙般的诗人。

夜雨中两人对卧,如同苏轼的美谈,满座的春风仿佛伯仁的友谊。

诗人的才略略窥瑶蓼篇章,如同婺女争光锦乡的春天。

叶相则是将诗人像青竹一样垂在青史中,青出于蓝而更胜于前。

诗人表达了对叶司户的赞美与尊敬,也描绘了他自身未来的期许。希望能符合您的要求。

以下是这首诗的现代文译文:

船儿缓缓在平静的河岸边前行,睦州的司户培养出了一位诗人。

在夜雨中我俩并肩而卧,如同苏轼的美谈,满座的春风洋溢着友情的温暖。

你的才略如同瑶蓼篇章般璀璨,婺女星的光芒照亮了锦乡的春天。

你将我像青竹一样垂在青史中,我的成长超越了从前,青出于蓝而胜于蓝。

表达了对叶司户的敬仰之情,也描绘了自己未来的期待和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号