登录

《明月》宋许月卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿

《明月》原文

明月天双鉴,清湖地万弓。

人行杨柳外,身在画图中。

天阔双眸快,楼高万象融。

故山应更好,杨柳映芙蓉。

现代文赏析、翻译

原诗《明月》的创作意境真是高远。从天到地,从湖到月,一切美景在诗歌中都有所呈现。这组诗从明月的双鉴之形到湖地的弓箭之美,从行人的画中之旅到高楼的万象融合,最后再对远方的故乡美景的期盼和怀念。作者笔下的月亮不仅是自然之景,更是对人生和情感的象征。

在现代文的赏析中,我们可以从几个方面来解读这首诗。首先,作者将明月比作双镜,形容湖地如弓箭,这是一种极具视觉冲击力的描绘,展现出作者的审美和想象力。其次,诗人通过对自然之美的赞美,表达了对生活的热爱和向往。再次,诗人在描绘美景的同时,也融入了自己的情感和思考,如对故乡的怀念和对未来的期盼。最后,诗歌中的“明月”意象也象征着人生的美好和希望,给人以无尽的遐想和启示。

至于“清湖地万弓”一句,诗人用弓箭来形容湖地之美,既生动形象又富有创意。而“人行杨柳外”则描绘出人在自然中的渺小和微不足道,同时也展现了人与自然之间的和谐共生。再如“楼高万象融”一句,诗人用高楼象征着对未来的追求和向往,而“万象融”则表达了对美好事物的融合和交融的向往。

最后,“故山应更好,杨柳映芙蓉”两句诗表达了诗人对故乡的怀念和思念之情。在诗人的想象中,故乡的山水应该更加美好,杨柳映衬着芙蓉花,更加美丽动人。这种对故乡的思念之情是诗歌中最为动人的部分之一。

总的来说,《明月》这首诗是一首充满诗意和美感的作品,它通过明月的意象展现了人生的美好和希望,同时也表达了对生活的热爱和对未来的期盼。在现代文的赏析中,我们可以感受到诗歌中所蕴含的深刻思想和情感,以及诗人对自然和生活的独到见解和审美追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号