登录

《春和 其三》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

《春和 其三》原文

慨余徒就老,羡子早驰名。

幽谷迁莺语,九皋孤鹤声。

课蒙聊给膳,教子力勤耕。

身世相忘久,山猿总不惊。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首现代文的赏析:

《春和其三》是明代诗人方孝孺的一首诗,这首诗表达了他对年轻有为的子女的羡慕之情,同时也表达了他对自己年老无成的感慨。

首联“慨余徒就老,羡子早驰名。”诗人感叹自己已经年老,而子女却早早地取得了成就,表现出对子女成功的羡慕之情。这一联通过对比,突出了诗人的失落感,也表达了对子女未来的期待。

颔联“幽谷迁莺语,九皋孤鹤声。”诗人用生动的比喻来形容自己的子女,将他们比作迁徙的黄莺和在深谷中鸣叫的孤鹤,表达出对子女才华的赞赏和对其未来的期待。

颈联“课蒙聊给膳,教子力勤耕。”诗人描述了自己对子女的教导和培养,同时也表达了自己对子女勤奋努力的期待。这里不仅体现了诗人的关爱,也表现出诗人的期望。

尾联“身世相忘久,山猿总不惊。”最后一句以悠远的意境收尾,表达了诗人对于与世无争的生活的向往。在这里,他仿佛已经忘记了自己的身世,同时也暗示了他希望自己的子女也能够过上这种无争的生活。

这首诗表现了诗人对子女的期望和对人生的思考,同时通过对自己的反思和对生活的期待,展现了诗人深厚的人文情感和高尚的人生态度。同时,“九皋孤鹤声”也给读者留下深刻印象,展现了诗人的独特气质。

希望这能符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号