登录
[明] 方孝孺
伏枕三旬不整冠，梦魂时复对金銮。
忽闻盛事披衣坐，今日朝廷立谏官。
下面是我根据要求所作的赏析：
在《书事》一诗中，作者方孝孺用自己独特的视角，生动地描绘了明朝初期的政治状况。全诗简洁明了，感情激越，表现出作者对朝廷政治的忧虑和对国家前途的关切。
首句“伏枕三旬不整冠，梦魂时复对金銮”，直接点明作者身体抱恙，无法整理冠冕，仿佛仍沉睡在朝廷的金銮殿中。这样的表述显然具有隐喻之意。这种暗含的反讽一方面展现了作者的无力与失望，一方面又寄托了对明朝初期国家强大与辉煌的记忆和眷恋。诗人并没有详细地描绘自己身患何种疾病，使得读者从他自称为“梦魂”的描述中感受到一种对现实的逃避和对过去的怀念。
“忽闻盛事披衣坐”一句，则表明作者听到了国家正在经历的重要事件，从而从床上坐起。这表达了作者对国家大事的关心，同时也反映出他对国家政治状况的担忧。这里的“盛事”可以理解为皇帝的大典或朝政上的重大举措，这些都是当时的新闻焦点，足以引发一位正直臣子的关切和焦虑。
“今日朝廷立谏官”进一步表现出作者的关心与期望。这里的“谏官”是中国古代监察、谏诤制度中非常重要的官员，他们的职责是对政治、道德上的过错进行检举、指责和谏议，以便使皇帝和国家能及时纠正错误。作者将“谏官”置于诗末，显然是在寄托他对明朝政治的期望：希望朝廷能重用谏官，纠正错误，保持公正和清明。
总的来说，《书事》这首诗表达了作者对明朝初期的怀念和对朝廷政治的关切。诗人通过描述自己的身体状况和听到的重要事件，表达了对国家大事的关心和对国家前途的忧虑。诗中的“梦魂时复对金銮”、“今日朝廷立谏官”等句，都表现出作者对朝廷政治的期望和担忧，同时也反映出他对国家未来的深深忧虑。
现代译文：
我病卧在床已旬月，不能梳理冠冕。梦魂之中常与金銮殿相对，朝廷盛事使我披衣而坐。如今朝廷设立了谏官，我希望明朝能够越来越好。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐