登录
[明] 方孝孺
湘君泣尽泪痕乾，翠袖萧萧倚暮寒。
却忆洞庭为客处，满湖风月泛舟看。
斑竹图
明代：方孝孺
湘君泣尽泪痕乾，翠袖萧萧倚暮寒。
却忆洞庭为客处，满湖风月泛舟看。
斑竹图的赏析
画面上翠竹挺拔，摇曳多姿，笔墨苍劲，画风古朴。这是诗人想象娥皇、女英二妃在深秋寒风中泣涕涟涟，凭栏眺望，思念远在洞庭湖畔的丈夫的情景。画面虽重彩浓墨，却显得清新雅致，正是方氏绘画风格的一个特色。
这首诗的译文
湘水女神泪洒斑竹，泪干痕浓，泣尽继之以笑。在深秋寒风中萧瑟摇曳，回想洞庭湖泛舟看风月美景。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐