登录
[明] 方孝孺
祖训昭昭日月新，由来治国本天伦。
令名要使传千载，仁政须教及万民。
侍世子奉献蜀王十首 其三
方孝孺
家法昭昭日月新，由来治世本天伦。 令名欲使传千载，仁政须教及万民。
这首诗表达了作者对家族传统和治国理念的深刻理解。他指出，家族的规矩和传统需要不断地传承和发扬，这是治国的基础。只有将仁政惠及万民，才能使家族的荣誉得以延续，同时也能为国家和社会做出贡献。
诗的前两句“家法昭昭日月新，由来治世本天伦。”表达了作者对家族传统的敬重和对家族精神的继承。这里，“家法”是指家族的传统规矩，“昭昭日月新”意味着家族的规矩始终如日中天，传承不息。作者强调了家法的重要性，认为它不仅是家族成员的行为准则，也是治国的基础。治理国家应该以家族传统为基础，注重亲情和家庭伦理。
后两句“令名欲使传千载，仁政须教及万民。”表达了作者对治国理念的看法。他认为，一个好的名声需要不断地传承和发扬，才能流传千古。而要实现这个目标，就需要实行仁政，将关爱和照顾施及到万民。这里的“令名”是指家族的名声和荣誉，“仁政”则是指关爱百姓的政策和措施。作者强调了仁政的重要性，认为只有将仁政惠及万民，才能真正实现家族的荣誉和国家的发展。
这首诗的现代文译文可以理解为：
家风传承是治国之本，我们应当以家族传统为基础，注重亲情和家庭伦理。为了使家族的名声得以流传千古，我们需要实行仁政，将关爱和照顾施及到万民。只有这样，我们才能真正实现家族的荣誉和国家的发展。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐