登录
[明] 方孝孺
三十知未老，巳难同少年。
功名谢时辈，心事愧前贤。
病中除夕 其二
明 方孝孺
三十知未老，巳难同少年。 功名谢时辈，心事愧前贤。 岁月催人老，除夕又一年。 病卧不能起，犹思报国恩。
译文：
我已经到了三十岁，却还没有感觉到老年的来临。与那些年轻人相比，我感到自己已经难以和他们相比了。在功名方面，我远远不及那些同龄人，心中不禁感到惭愧。想起那些前贤们，他们为国为民，功成名就，我心中更是愧疚。时光匆匆，岁月催人老，转眼间又是一年的除夕。我卧病在床，不能为国出力，心中不免感到愧疚。
赏析：
这首诗表达了作者对时光流逝、年华老去的感慨。诗中提到“三十知未老”，说明作者在三十岁时已经有了这种感慨，而“岁月催人老”则更加突出了这种紧迫感。作者通过与年轻人的对比，表达了自己在功名方面的不足之处，同时也表达了对前贤们的敬仰之情。最后，作者通过描述自己卧病在床、不能为国出力的愧疚之情，进一步深化了主题。整首诗情感真挚，表达了作者对人生的思考和感慨。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐