登录
[明] 方孝孺
山中一樽酒，慰此离别肠。
清夜步广庭，大星吐寒芒。
向来负奇气，举目空四方。
栖迟盛年至，留滞天南荒。
君看升帝闲，不必真乘黄。
首先，我会按照你的要求对这首诗进行赏析，然后再用现代文进行解释。
山中一樽酒，慰此离别肠。 这句诗表达了诗人对友人的思念和离别的惆怅。在山中独酌，无法与友人相聚，只能借酒消愁，表达了诗人内心的苦闷和孤独。
清夜步广庭，大星吐寒芒。 夜晚在广庭中漫步，仰望星空，只见一颗大星闪耀着寒光。这句诗描绘了夜晚的寂静和星光的璀璨，也表达了诗人内心的孤寂和对友人的思念。
向来负奇气，举目空四方。 曾经有一股不服输的气魄涌上心头，虽然环顾四周只有沉默无言。这句诗表达了诗人不屈服于现状的精神和探索的渴望。他追求真理，放眼天下，探索着前行的方向。
栖迟盛年至，留滞天南荒。 想要功成名就，却被阻于世途艰难。这句话是说作者即使在盛世年华也无法施展自己的才华，只能在南荒之地徘徊不前。这是对当时社会环境的讽刺和无奈的感慨。
君看升帝闲，不必真乘黄。 请君看看朝廷中那些飞黄腾达的人，他们并不是真的乘坐了真正的神马。这句话是对那些权贵们的讽刺，暗示他们不过是依仗权势和裙带关系才得以飞黄腾达，而不是凭借真才实学。
现代文译文： 在山中的酒樽中倒满酒，想要借此来安慰我们分别的愁肠。在寂静的夜晚漫步在广庭之中，仰望星空，只见一颗大星闪耀着寒光。我曾经有一股不服输的气魄涌上心头，虽然环顾四周只有沉默无言，但我仍不断探索着前行的方向。想要功成名就，却被阻于世途艰难，只能在南荒之地徘徊不前。请你看一看那些在朝廷中飞黄腾达的人，他们并不是真的凭借真才实学得以晋升的。即使如此，我们仍要坚持追求真理，不懈探索前行之路。
希望以上回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐