登录

《游峨眉山纪行 其九》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

《游峨眉山纪行 其九》原文

名山佳处孰同游,白发缁衣四五流。

青眼古铭乡士彦,灯前夜夜话台州。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文内容所写的赏析:

当描述一种情绪或者思绪的时候,使用如“佳处孰同游”、“白发缁衣四五流”、“灯前夜夜话台州”这类直接却又韵味无穷的描绘诗句,则既可以用简练的文字把情绪和思绪描绘得淋漓尽致,又不会显得过于直白。

译文:

游名山,佳人相伴,白发缁衣的游者,四五人同行。看到古代的铭文,心中喜悦,眼前一亮,仿佛看到了故乡的才子。在灯前,他们夜夜畅谈台州。

在现代人眼中,这种生活可能看起来非常简单,但其实这是一种对生活的追求和热爱。他们在生活中寻找乐趣,享受生活的每一刻。这种生活态度,也是我们每个人都应该学习的。

方孝孺的诗作风格淡雅、简洁明了,他善于用简单的文字表达深刻的情感和思绪。他的诗作中充满了对生活的热爱和对自然的敬畏,这也是他诗歌中最为引人注目的地方。他的诗作不仅是他的个人情感的表达,也是他对社会、对人生的深刻思考的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号