登录
[明] 方孝孺
税薄刑清见盛时，民安田里俗熙熙。
欲求上古无为治，仁孝君王自足师。
这是我为《侍世子奉献蜀王十首 其十》这首诗创作的现代文译文如下：
乐哉税薄矣，囹圄罕见刑。此为盛时代，天地饱人仁。家家依田亩，精神勃勃生。古今思无为，岂愿见生灵。嗟君王睿智，述言其所心。鞠躬成是诗，诵此致敬意。
诗歌开篇两句，“税薄刑清见盛时，民安田里俗熙熙”生动地描绘出一个轻徭薄赋，刑法简明的盛世的图景。人们安居乐业，依田亩生活，精神饱满，生机勃勃。作者期望这种无为而治的上古生活，这一切都来自于对君王的敬仰与赞扬。结尾“欲求上古无为治，仁孝君王自足师”则是对君王的更高期望，希望他能够成为无为而治，推行仁爱的典范。全诗深情款款，表达了对君王的敬仰和赞美之情。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐