登录
[明] 方孝孺
春色与汉水，相看两俱深。
谁能当此时，有酒不共斟。
城端耸华构，宾友皆来临。
东瞻太白雪，西望峨嵋岑。
纵观八纮内，洞见天地心。
千年等旦暮，岂识古与今。
尚友怀贤豪，妄意鲜所钦。
慷慨隆中啸，窈眇河汾琴。
其人俨不忘，思欲嗣徽音。
觞多意不尽，哗笑惊飞禽。
清风似相知，数数吹余襟。
这是一首深具士子浩叹的古诗，同时又有欢乐鼓舞的情感抒发，成为古人醉月斟诗中名篇佳句，其间文字雄劲庄美又带悠悠飘逸的神采。全文有作者的苍翠波涛倾述情韵,胸次间灌注了正大舒放的主观情致，笔下自然流淌出清旷豪放的气势。
首联“春色与汉水，相看两俱深。”以春色与汉水作比照，以“相看两俱深”一语双关，既写景又写人，表达了诗人对春色与汉水的喜爱之情。
颔联“谁能当此时，有酒不共斟。”诗人发问谁能有此雅兴，与我当此良辰，有酒不共斟。表达了诗人对友人的思念之情。
颈联“城端耸华构，宾友皆来临。”写诗人登高望远，城端耸立着华美的楼阁，宾友皆来临，诗人喜悦之情溢于言表。
尾联“思欲嗣徽音”表达了诗人对友人的赞美和思念之情。整首诗在文字清隽上独具特色，描写细致，表达了诗人对自然的热爱之情。
总之，这首诗表现了作者丰富的内心世界和对自然、人生的深刻理解，同时展现了诗人豪放清旷的个性。现代文译文为：春色如此美丽，汉江水深情款款。想念友人在此刻，有酒当共斟满杯。城楼高耸入云端，友人皆来齐聚此。向东望去是白雪皑皑，向西望去是峨眉山峦叠嶂。放眼世界洞察人生，天地之心豁然开朗。千年如朝暮，人生短促须珍惜。想与英雄豪杰交朋友，仰慕贤达心情无限钦佩。高歌一曲慷慨激昂，琴音悠扬如处江湖间。友人的形象历历在目，继承美德心向往之。酒杯满溢意犹未尽，欢声笑语惊飞禽鸟。清风似乎理解我意，阵阵吹拂襟怀敞开。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐