登录

《次韵写怀送叔贞之成都十七首 其五》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

《次韵写怀送叔贞之成都十七首 其五》原文

密叶丛篁噪晚鸦,荒村百里两三家。

疲民采拾供租税,犹恐傍人议榷茶。

现代文赏析、翻译

明·方孝孺的《次韵写怀送叔贞之成都十七首·其五》赏析如下:

这首诗描绘了密叶丛篁、荒村人家等景象,表达了诗人对自然美景的赞美之情。同时,诗中也寓含了作者对现实社会的忧虑和对穷苦百姓的同情。

现代文译文如下:

密密的树叶丛中,传来晚鸦的叫声,荒芜的小村庄里只有两三户人家。疲惫的村民们辛苦地采拾着供缴纳租税的物品,唯恐别人议论征收茶税的事情。

这首诗中,诗人通过描绘自然美景和百姓采拾供租税的场景,表达了对自然美景的赞美之情。同时,诗人也通过描写疲惫的村民唯恐别人议论征收茶税的事情,表达了对现实社会的忧虑和对穷苦百姓的同情。这些情感在诗中得到了深刻的体现,使得这首诗具有了较高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号