登录

《为玉泉山人题》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

《为玉泉山人题》原文

天池直接扶桑东,百川委会来无穷。

两崖为门障海口,大江中流潮汐通。

丰山横鹜东奔放,浪啮沙崖穿玲珑。

翠凤飞来白银阙,金鳌涌出金莲宫。

天台赤城此磅礴,间气往往生英雄。

鸿儒硕士世不乏,神灵秀异天所钟。

玉泉山人独嗜古,食贫力土专而工。

结庐椒江望蓬岛,坐看海气浮青红。

含嚼英华嗽芳润,吐纳光景嘘长虹。

群仙窈窕罗几席,洪波浩瀚涵心胸。

蕞尔一乡不满意,邈焉四海将奚从。

日披黄卷对贤圣,上并周孔齐羲农。

国风雅颂导于正,典谟训诰操瘚中。

权谋智术竞趋利,玄谈清议咸归空。

濂洛崛起树名教,千载道学开盲聋。

仁义行师佐伊吕,礼乐出治登夔龙。

拯救生民布仁化,此心烱烱今昔同。

食息梦寐若见之,上下议论相磨砻。

论交岂止一世士,直追三代还淳风。

屈伸去就随所遇,仕止进退皆从容。

某山某水吾钓游,归来旧隐巢云松。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的明代诗人方孝孺《为玉泉山人题》的原创赏析:

这首诗描绘了玉泉山的美景和人文气息,表达了诗人对玉泉山人的敬仰之情。

玉泉山位于天池之滨,汇聚百川之水,气势磅礴。两崖为门,障住了海口,大江中流潮汐通。诗人用“丰山横鹜”来形容山势的奔放,用“浪啮沙崖穿玲珑”来描绘江水侵蚀沙崖的景象。此处正是翡翠凤凰所飞来的地方,也正是金鳌涌出的地方,一派庄严雄浑、瑞彩蒸腾之气。玉泉山人居于此,直视茫茫江海,高枕盈畴涧壑,境界尤佳。诗人对他的独特经历充满钦敬之意。

然而诗人感慨自己这个微小之人却不能使众人归心,虽有满腔抱负却无处施展。于是他日日与圣贤典籍为伴,上追周公、孔子、大禹、皋陶之道,以期能够引导乡民走向正道,弘扬道德。那些只顾眼前利益、只求玄谈清议的人,那些追逐权谋智术的人,都显得那么渺小。只有仁义之道才是真正的救世良方,只有道德仁爱才能真正拯救百姓。诗人对这种理想境界的追求和向往,令人感动。

最后诗人表达了对玉泉山人的敬仰之情,并表示愿意与他一同归隐山林,恢复那上古淳朴的风气。这样的诗作情感真挚、思想深邃,表现了诗人对理想的执着追求和对现实的不满情绪。

希望这篇赏析能够满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号