登录

《次韵写怀送叔贞之成都十七首 其十七》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

《次韵写怀送叔贞之成都十七首 其十七》原文

食罢移床坐小亭,细看群蚁夺馀腥。

倦来莞尔成微笑,宇宙茫茫几废兴。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的对这首诗的赏析,译文和主题思想:

《次韵写怀送叔贞之成都十七首 第十七》:

描绘了一幅餐后在小亭中安坐,细心观察忙碌的蚂蚁为剩余的食物而争夺的情景。诗人在此刻感到疲倦,但他脸上却带微笑,看到世间万物的更迭变化,不由得思考历史的兴衰,体现了诗人淡泊宁静、随遇而安的性情。

现代文译文:

一日餐后,我搬床在亭中休息,细心观察着那群为了剩余食物而奋斗的蚂蚁。看到它们为了生活的艰辛奋斗,我竟然产生了倦意。困倦来袭,我竟然微笑着看着这一切。这世间的变化真是无边无际啊,看着历史的长河,朝代更替,兴衰成败,不禁令人深思。

主题思想:

这首诗通过描绘蚂蚁争食的场景,表达了诗人对生活的淡泊态度,以及对世间万物兴衰更迭的感慨。体现了诗人对人生的深刻理解和对自然的敬畏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号