《谢蜀王赐果十首其一》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

涪州丹荔擅时称，翠篚来庭色尚新。

献罢未曾登玉案，先教颁赐与群臣。

谢蜀王赐果十首其一

方孝孺

涪州丹荔擅时称，翠篚来庭色尚新。献罢未曾登玉案，先教颁赐与群臣。

译文：涪州的荔枝以色泽鲜艳、甜美可口而闻名天下，今年春天您派使者将这美味的荔枝送到朝廷。我们刚把这些新鲜美味的荔枝呈献给您之后，您又把它们赏赐给了朝廷中的各位大臣。

赏析：这首诗是一首谢恩诗，诗中作者首先描述了荔枝的名贵和新鲜，表达了作者的感激之情。接下来又用比喻的手法说明荔枝的新鲜，而王之赏赐则如父爱无私，尽己所有予子女。通过写荔枝，表达了君臣之间的深情厚意。

创作背景：此诗具体创作时间不详，当时作者在朝为官，蜀王送来新鲜美味的荔枝，作者感激涕零，于是写下了这首诗。

蚊对深虑论豫让论江山万里图书事感旧（九首）勉学诗（八首）勉学诗（八首）栽柏闲居感怀（九首）谈诗（二首）感旧（九首）懿文皇太子挽诗八章二月十四日书事（二首）送刘士端归括苍次郑好义见贻韵（二首）感旧（九首）题李白对月图感旧（九首）勉学诗（八首）

《谢蜀王赐果十首 其一》明方孝孺原文赏析、现代文翻译