登录
[明] 方孝孺
监国裨皇政，忧劳二十年。
龙楼方爱日，鹤驭遽宾天。
巳失群生望，空馀万世传。
长江一掬泪，流恨绕虞渊。
现代文译文：
他是监国的辅助皇政之人，为了国家忧劳了二十年。 可是没想龙楼却无日的爱护，如鹤驾御的人竟遽然宾天了。 他已让众人失望，空留万世的传说，我在长江边流下了泪水。 长江的水带着我满心的悲哀，绕过虞渊流向远方。
这首诗以深切的哀悼之情，赞美了英年早逝的懿文太子，同时从诗歌所描写的悲哀氛围，可以看出方孝孺对懿文太子去世的悲痛之情。
诗的前两句“监国裨皇政，忧劳二十年。”表达了方孝孺对懿文太子监国辅助皇政的赞美之情。他为了国家忧劳了二十年，这种精神令人敬佩。
“龙楼方爱日，鹤驭遽宾天。”这两句表达了诗人对懿文太子去世的悲痛之情。龙楼、鹤驭指的是宫殿和仙鹤，这里代指皇宫。方爱日、遽宾天表达了诗人对懿文太子突然去世的震惊和悲痛。
“巳失群生望，空馀万世传。”这两句表达了诗人对懿文太子去世后，众人失去了期望的领导者的失望之情，同时也表达了他对于懿文太子遗留下来的功绩和影响的敬意。
“长江一掬泪，流恨绕虞渊。”这两句则更加深刻地表达了诗人对于懿文太子去世的哀悼和遗憾之情。长江是代指祖国的大好河山，掬泪表达了诗人流下的悲痛之泪，而绕恨绕虞渊则表达了诗人对于懿文太子去世所带来的无尽遗憾和悲哀之情。
总的来说，这首诗通过对懿文太子一生的赞美和对去世的悲痛之情的描写，表达了方孝孺对于这位英年早逝的伟大人物的敬仰和哀悼之情。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐