登录

《感旧(九首)》明方孝孺原文赏析、现代文翻译

[明] 方孝孺

《感旧(九首)》原文

翰苑暂归卢太史,铨曹已失郑郎中。

名高金殿龙头选,梦忆苍山马鬛封。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方孝孺的《感旧(九首)》的赏析,希望您能满意:

翰苑暂归卢太史,铨曹已失郑郎中。 名高金殿龙头选,梦忆苍山马鬛封。

这首诗的开头两句描述了翰林院中的一段往事。卢太史,指的是卢植,他是明初翰林院的重要人物,曾为明太祖朱元璋讲说。而“铨曹”指的是吏部官员,掌管官员的选拔和任命。然而,“铨曹已失郑郎中”,则说明已经失去了一位重要的官员——郑郎中。这样的场景不禁让人想起了那句老话,“树倒猢狲散”。这样的环境背景暗示着诗人所处时代的变革与变迁。

接下来的两句,表达了诗人对自己曾经所处的环境的美好回忆。“名高金殿龙头选”一句,诗人用金殿龙头选来形容自己在朝廷中的地位和声望之高。而“梦忆苍山马鬛封”一句,则描绘了诗人曾经的梦想和怀念。诗人仿佛置身于苍茫的山峦之间,一匹雄壮的马儿正在草原上驰骋。这里暗喻着诗人对于权力、地位、声望和荣耀的追求,也暗示着诗人对于理想生活的向往和憧憬。

总的来说,这首诗表达了诗人对于过去的怀念和对未来的期待。诗人在回忆过去的同时,也憧憬着未来的美好生活。同时,诗中也流露出对现实环境的无奈和悲哀。诗人在面临政治风波时,不失自己的品格和信念,体现出其高贵的气节和节操。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号