登录
[明] 方孝孺
盛德临中夏，黎民望彼苍。
少留临宇宙，未必愧成康。
宗社千年恨，山陵后世光。
神游思下土，经国意难忘。
《懿文皇太子挽诗八章》的诞生，可以说是对方孝孺深厚的皇家敬畏感和以儒入世的责任担当的一种完美呈现。懿文皇太子，指的是明太祖朱元璋之孙，也就是历史上的建文皇帝朱允炆的父亲，名朱标。这样的题材不仅带有很强的“子贵父亡”的皇家色彩，也充满了对逝者的敬仰和怀念。
“盛德临中夏，黎民望彼苍。”这句诗中，方孝孺以“盛德”和“黎民”来形容朱标，既表达了朱标的高尚品德和深得民心，又描绘出他如同苍生守望的天使般的形象。“临中夏”则如同其权力般的宏大宽广，触达每一寸土地，令众人仰视。
“少留临宇宙，未必愧成康。” 这一句诗人则隐喻历史的长河。在这里，“少留”看似赞美其生命之短暂，但却道出另一种叹息。像成康一样，朱标虽然短暂的在位，但其仁德之政却流芳百世，流连于人民的心中。这无疑是对朱标最高的赞美。
“宗社千年恨，山陵后世光。” “宗社”象征着整个国家，“恨”字表达了国家因失去朱标而产生的遗憾。然而，“山陵后世光”则表达了朱标的逝世将使国家更加清明，更加尊重历史，尊重先人。
“神游思下土，经国意难忘。” 这是对朱标的灵魂的赞美，他虽已离世，但他的精神和思想如同神游于大地之上，深深烙印在人们的心中。他对国家的关注和深思熟虑将永不会遗忘。
现代文译文是：“您的德行笼罩天下，百姓仰望上苍。虽然您在世的时间短暂，却在历史上留下了光辉。宗庙社稷因为您的离世而感到遗憾，您的英灵将永远照耀后人前路。您的思想和精神深深地烙印在我们的心中，对国家的发展关注和深思熟虑将永不会被遗忘。”
在这个诗中，我们可以看到方孝孺深深的敬仰和怀念，他把对死者的敬仰转化为诗歌的力量，借以寄托他对历史的深思和对未来的期许。这也反映出他在儒家思想下的深沉责任感和人文关怀。
微信扫一扫
方孝孺诗词推荐