登录

《孟蜀官词二首其一》明范汭原文赏析、现代文翻译

[明] 范汭

《孟蜀官词二首其一》原文

池西别殿署凌波,杨柳风微月渐多。

珠箔卷来秋似水,填词惟教艳娘歌。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人范汭《孟蜀官词二首其一》的赏析:

孟蜀官词二首其一

明 范汭

池西别殿署凌波,杨柳风微月渐多。 珠箔卷来秋似水,填词惟教艳娘歌。

这首诗是写孟蜀官妓的生活。官妓,就是供奉在官场中的妓女。她们中的许多人是因为种种原因而沦为娼妓,由于她们天生丽质或有些技艺,在地位比较自由的妓女中间就产生了大量和官方以到士大夫文人对各种文体诗歌等的酬应。有些人渐渐养成了生活方式和适应新的环境的兴趣与习惯,成了专门的妓女,这种专门以吟咏诗歌来讨好士大夫阶层的职业女子就叫做“艳娘”。诗中的“填词”即写诗作词。艳娘一词也用来泛称美艳的妓女。

诗人在欣赏艳娘的生活时,首先是整体环境的欣赏。“池西别殿署凌波”,通过对宫殿建筑旁池水西边这一特定环境的描绘,勾画出一幅美艳女子轻盈的脚步在池西别殿留下深深印迹的美丽画面。“杨柳风微月渐多”,进一步渲染这如诗如画的美景,轻柔的杨柳在微微的夜风中摇曳,皎洁的月光洒满大地,一切都是那么幽静、美丽。

接着诗人把视线投向了别殿中的一个场景——“珠箔卷来秋似水”。珠箔是一种用珍珠装饰的帘子。这句诗描绘的是在珍珠帘卷起时,秋天的景色像水流一样涌来的画面。诗人用“秋似水”来形容夜的静谧、美丽,同时也点明了时间的推移和深夜的到来。诗人站在这里,眼看着夜幕慢慢降临,看着秋意慢慢浓烈,一切都是那么平静、美好。

最后诗人写到:“填词惟教艳娘歌。”这是全诗的点睛之笔。诗人欣赏艳娘们不仅具有美丽的外表,还具有出众的才华和特殊的兴趣。她们利用手中的笔,谱写出动人的歌曲,用以吸引更多的人来关注她们的生活。这里“填词”可理解为谱曲作词,全句意思为:惟有教坊歌妓们低吟浅唱,唱出优美的诗句歌词和悠扬的歌曲来抚平内心烦恼,所有华美的心灵一应俱全!但热闹背后仍然弥漫着文人梦想得不到落幕的无限忧伤.夜色深重而令人流连!那原本关于景色让人满意却在明示、隐喻声色的不停得不到官方纳延地位的同时“琴瑟稀凉”“独自酌愁”隐匿忧思寡欢的心态也有写!但是这也让我们明白即便明里安排和有华丽丽的辞藻都无法避免转变故弄娇吟无奈得境界“伯牙不再遇期逢”,唤起往昔何方找旧梦?!这是一种对自己悲哀处境无奈自嘲和无力的叹息!

此诗从环境的描绘入手,通过对宫殿中美丽妓女的描绘,表达了诗人对这种生活的欣赏和赞美之情。同时,也表达了自己对这种生活的不满和无奈之情。诗人通过自己的笔触,将这种复杂的情感表达得淋漓尽致。这种情感既有对美好生活的赞美和向往,也有对自己命运的不满和无奈。同时通过描述妓女的才艺和生活方式,也表现了诗人对妓女这个特殊群体的关注和同情。这种同情不仅表现在字里行间,也表现在诗人的生活态度上。总的来说,这首诗表现了诗人的内心世界和思想感情。它既是诗人自己情感的真实写照,也是诗人对社会现实的深刻反思和反思后表现出的善良心性和高贵品格。因此可以说,《孟蜀官词二首其一》不仅仅是一首优秀的文学作品,更是作者自身品德和精神的重要体现。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号