登录
[明] 范汭
仲冬之交气不齐,桃花李花开满溪。
行人认是二三月,只少黄鹂枝上啼。
原文:“仲冬之交气不齐,桃花李花开满溪。行人认是二三月,只少黄鹂枝上啼。”
以下是我根据诗意翻译和创作的一首关于范汭的诗歌鉴赏:
冬末春初时节,天色混沌未明, 桃花、李花在溪畔缤纷烂漫。 旅人误将眼前景色视为春光, 唯有那少了黄鹂的婉转鸣啼。
在这诗中,我们能够体会到一股对时间流逝的惋惜之情。诗人在描述冬末春初时节,天气乍暖还寒,桃花、李花却已在溪边竞相开放。这种早春的景象让行人在感叹时间匆匆之余,也对春天的到来充满了期待。然而,诗人又以“只少黄鹂枝上啼”作结,为这春意盎然的景象增添了一丝寂寥之感。黄鹂是春天的使者,它的鸣叫声常常被人们用来象征春天的到来,但此时却“只少黄鹂枝上啼”,这更增添了诗中的惋惜之情。
范汭作为一位明代诗人,他的诗歌常常以细腻的笔触描绘自然景色,表达对时光流转的感慨。这首《仲冬》也不例外,他用简练的文字勾勒出冬末春初时节的景象,通过这种对比手法表达出对时间无情流逝的感慨。尽管如此,他并未因此而陷入消极情绪,相反,他对春天的到来充满期待,这也是他的诗歌中的积极因素。
至于“气不齐”的含义,这是一个古人的用词,“气不齐”泛指气象、天气变化不一。整首诗营造了一种鲜明的对比效果,一面是繁花似锦的春溪图,一面又是沉郁复杂的惋惜感,这也体现出范汭诗歌独特的艺术风格。