登录

《孟蜀官词二首其一》明范汭原文赏析、现代文翻译

[明] 范汭

《孟蜀官词二首其一》原文

猩红栀子艺成林,复砌勾栏日映深。

隔院似闻催羯鼓,先开一朵是同心。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

《孟蜀官词二首其一》是明代诗人范汭的一首描绘孟蜀官词的诗。此诗通过描绘官词中的栀子花,巧妙地勾画出孟蜀王朝的奢靡生活,同时也寄托了诗人对这种生活的深深忧虑。

诗的第一句,“猩红栀子艺成林”,将红色的栀子花繁盛如林的场景栩栩如生地展现在我们面前,视觉感官深受强烈刺激。猩红,代表热烈和浓烈,仿佛象征着那个朝代豪华而浮夸的生活色彩。接下来的“复砌勾栏日映深”一句,勾栏即指建筑在廊庑边缘的栏杆,用在这里表现出了一种精雕细琢、富丽堂皇的景象。而“日映深”则暗示了官词的深邃和豪华,阳光透过层层叠叠的花林,洒在深深的庭院中,令人感到一种深深的震撼。

第三句“隔院似闻催羯鼓”,羯鼓是一种击起来犹如雷鸣的鼓,常常用来作为娱乐的工具。诗人用“似闻”二字,暗示了孟蜀王朝的奢靡生活已经到了纵情享乐、醉生梦死的地步。而最后一句“先开一朵是同心”,更是巧妙地借花喻人,以花喻事,表达了对孟蜀王朝奢靡生活的深深忧虑。这里的“同心”指的是栀子花的花心,形状如同两个连在一起的心,寓意着夫妻之间的同心同德,然而在奢靡的生活中,这种同心也许早已被浮华所掩盖。

总的来说,这首诗通过描绘官词中的栀子花,巧妙地勾画出孟蜀王朝的奢靡生活,同时也寄托了诗人对这种生活的深深忧虑。同时,诗人也通过生动的描绘和巧妙的比喻,使得我们能够感受到那个时代的氛围和特点。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号