登录

《至 其三》宋周文璞原文赏析、现代文翻译

[宋] 周文璞

《至 其三》原文

年少坐谈玄,钟山直北边。

春风吹梦过,泪浥旧貂蝉。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

至 其三

宋 周文璞

年少坐谈玄,钟山直北边。 春风吹梦过,泪浥旧貂蝉。

这首诗是作者回忆年少时在钟山北边游学的一段往事,诗中表达了一种飘零落拓的情怀。年少时他坐在那里高谈玄理,思绪仿佛飘到了遥远的北方。在春风的吹拂下,他仿佛梦到了自己曾经的过往,而这一切都如同过眼云烟,转瞬即逝。他眼角湿润,带着旧时的貂蝉,黯然神伤。

首句“年少坐谈玄”中,“坐谈玄”指的是年少时他与朋友们的清谈。“谈玄”是魏晋时期的一种风气,指清谈、谈论玄理。这里的“玄”是指古代的一种哲学,是对天地万物奥妙的探索。次句“钟山直北边”中,“钟山”代指作者家乡,“直北边”则是指北方边疆之地。这句诗描绘了作者年少时游学在钟山北边的边疆之地,展现出他当时的游学经历和心境。

三、四句“春风吹梦过,泪浥旧貂蝉”则是通过对作者过去的回忆和现在情感的对比来表现作者的心境。“风吹梦过”象征着年华已经逝去,一切都是过往云烟,再也回不来。“泪浥旧貂蝉”则表现出了作者内心的不甘和痛苦。这里“旧貂蝉”暗指过去的荣耀和辉煌,而“泪浥”则表现出了作者内心的悲凉和无奈。

总的来说,这首诗通过描述作者年少时的游学生涯和现在的内心情感,表现出了作者飘零落拓的情怀。诗中情感真挚,语言质朴,表现出了作者对往事的怀念和对人生的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号