[宋] 周文璞
先秦古书世已稀,国风雅颂声又微。
彼美人兮在天路,马蜷局兮将安归。
古人所怀已汩汩,今人所怀又忽忽。
我亦东西南北人,相逢且尽杯中物。
行歌四首 其四
周文璞
先秦古书世已稀,国风雅颂声又微。
彼美人兮在天路,马蜷局兮将安归。
昨夜天风吹朔寒,鹊飞空碧思无端。
一回想起金门客,泪滴秋山空湿衣。
流水十年非故溪,孤舟逢柳觅津涯。
征尘满面羞登岸,前路逢人却问家。
古人所怀已汩汩,今人所怀又忽忽。
我亦东西南北人,相逢且尽杯中物。
下面是我对这首诗的赏析:
这首诗是组诗中的第四首,依然表达了诗人对于人生无常、怀才不遇的感慨。从大的情感走向来看,这四首诗其实是一致的,只不过表达方式略有不同而已。在此以“所怀”统摄上四首所写悲愤不平之意。回顾早年失学觅职、展才报国之艰难;因无所成就而生失望感、悲懑感;浮念人事纷纷、私欲不断之痛苦;理想归宿的茫然之困惑,虽然仍有淡淡的伤感与醉意,但却不激烈与执拗,内心较先前稍趋平静、释然与安然了。其实这些年下来诗人的痛苦在于不断的循环反复,小隐与求禄始终做不出个明白的取舍,真是十分可怜的人。回到眼前的现实世界,我们看到的是一位潦倒不得志的诗人,在孤寂无聊中与酒为伴,与酒杯为友,继续地沉沦在往事的回忆里。人生如此不免悲从中来,于是他便以酒浇愁,“相逢且尽杯中物”便成了他排遣苦闷的最好方式。但即便如此,“古书”、“雅颂”仍在安慰他,使他多少感到内心的痛苦与不平。然而现实生活的无奈却让诗人只有叹息与悲伤了。于是这第四首诗以无可奈何的口吻,把他的愤懑不平的心情,都倾注于对酒杯中物的举杯一饮之中了。“古人所怀”“今人所怀”都是在对自己曾经失落的一腔热血以及金榜无名而深深的哀怨;对自己的豪情壮志终不得伸展的不平之气而无限悲哀;对自己今日游离于红尘世事之外的无助之痛而喟然叹息。同时也反衬出世俗之人只重功名利禄之俗态,与自己淡泊名利、飘然物外的无奈心境。通过这种强烈的对比反衬,使诗人的心境更显得苍白无力、悲从中来、无可奈何!从而也表达了诗人对人生的无奈和对理想的追求。在对比中看出了诗人内心的矛盾和痛苦,在无奈中仍然不放弃追求的情怀。
现代文译文:
如今先秦古书已经很少了,国风雅颂的声音也听不到了。那个心仪的人儿啊在遥远的天路上,他像蜷缩的马儿一样不知归向哪里。古人怀念的东西已经消逝了,现在人怀念的东西又让人忙忙碌碌的。我也是一个四海为家的人,只要碰上了便一起喝一杯吧!