登录

《望茅山六言三首 其三》宋周文璞原文赏析、现代文翻译

[宋] 周文璞

《望茅山六言三首 其三》原文

蒋家兄弟清古,著书互相推宗。

抟土划沙戏剧,穿岗度岭从容。

现代文赏析、翻译

望茅山六言三首·其三

周文璞

赏析:诗中描绘了茅山山岗起伏、树木葱郁的景象,以及蒋家兄弟清古淡雅的生活方式。他们著书立说,互相推重,用泥土捏塑沙石,玩耍戏谑,穿行于山岗之间,从容不迫。整首诗表现出一种超脱尘世、回归自然的清新脱俗之感,充满对山林生活的向往与追求。

译文:蒋家兄弟俩古朴清雅,一起撰写著述,相互推重。他们用泥土捏塑出沙石泥土人,游戏之中,又在山岗之间穿梭自如。

整首诗用简练的笔墨勾勒出山间生活的宁静与美好,体现了诗人对田园生活的向往和赞美,也是对中国传统文化中的山水文化的一种抒发和弘扬。同时,诗歌中的山岗、树木、泥土等自然元素也体现出诗人对于自然的热爱与亲近,这也是诗歌中的一个重要主题之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号