[宋] 周文璞
秋芜阙是草堂基,惟有南邻尽得知。
辛苦置家将守冢,告求广地要穿池。
净莲已付乡僧掘,慈竹从教墓客移。
虽向龙湾作耆旧,此生宁没暂来时。
下面是我根据要求赏析这首诗:
此诗作于诗人往绍兴之滨祭扫先人之墓后。凤山原无凤,乃其地名也。相传秦始皇东巡会稽过此,从马上望见山清水秀而“心怀帝阙”,因在山上建造起十多座“输陛陛刊”,多达七里半的山岗就由此堆砌起千百万块青石板。由此我们得诗了“一往情深深几许”之感受。有人感想的是,这青石板铺成的山路,在秋风中会显得多么的苍凉和冷寂!
诗人经过凤山,想起此地一位“置家将守冢”的朋友,不禁油然生出许多感慨。朋友置家于此,是因为他“告求广地要穿池”,即为了自己死后能有安息之所,而广占土地凿池美池;所以后人就要“净莲已付乡僧掘”,“慈竹从教墓客移”。这时作者遥望青石山上绿竹婆娑、荷花婷婷之境,使不由得地“向龙湾作耆旧”,忆起了往事;山麓畔有那么一位生前好友曾倾心尽力栽植净莲、慈竹,如今已化为尘土;他虽“没”了,但他的情谊永存!
全诗抒发了诗人对守冢朋友的怀念和守墓人生活的艰辛。全诗没有华丽的词藻,亦无矫情的文字;而写得朴实无华,纯真自然。在平静的叙述中,我们读到了诗人的一往深情。
这是一首感怀之作,写诗人经过凤山墓地有感而发的诗。首句说此地找不到建草堂的材料——“秋芜”;“阙是”二字表明诗人有不忍道及之痛。后一句用了顶针格,言“惟有南邻尽得知”:知道的只有邻居老人——因为惟有这个老人曾在凤山葬其先人!可是连这个老人也“尽得”朋友“辛苦置家”“要穿池”的遗愿吗?诗人这样发问,是出于对守墓人生活艰辛的同情;同时又深信朋友之灵魂与亡灵是永存的,故有“虽向龙湾作耆旧”的诗句。末二句是说:即使自己死后也要与这位朋友为伴,“此生宁没暂来时”?言外之意是:我一定会来凭吊你的亡灵的!
全诗感情真挚,语言朴实,不事雕琢,意境深邃。
译文:
秋天草丛中没有建草堂的材料,只有南邻的坟墓知道一切。辛苦盖房为的是守墓,请求广地是为了挖池塘。莲花已交给僧人管理,竹子任由墓地的人迁移。虽在绍兴乡间作长老,一生中怎么能够没有你的记忆?