登录
[宋] 周文璞
浮云起足下，是子欲归家。
藏室收芸蠹，丹房扫箭砂。
时闻捣药鸟，啼向款冬花。
莫使山童去，惊飞逐乱鸦。
现代文译文：
云彩从你脚下升起，你将要回到家乡。 藏书室里收藏着芸草，丹房里扫去箭砂。 有时听到捣药鸟的声音，啼叫着向款冬花。 不要让山童离去，会惊飞驱赶那些乱鸦。
原文赏析：
这首诗是周文璞写给一位道友的离别诗，表达了对友人的关心和祝福。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，表达了对友人的深深思念和不舍。
首句“浮云起足下，是子欲归家”用云彩的起落比喻友人的行踪，表达了友人即将离开的离别之情。第二句“藏室收芸蠹，丹房扫箭砂”则描绘了友人所处的环境，藏书室里收藏着芸草，丹房里扫去箭砂，展现了一个宁静、幽雅的环境，也表达了对友人的赞赏和关心。
接下来“时闻捣药鸟，啼向款冬花”一句，描绘了友人离别时所闻的景象，捣药鸟的啼叫和款冬花的景象，充满了离别的伤感和不舍。最后“莫使山童去，惊飞逐乱鸦”则是周文璞对友人的嘱咐和关心，希望友人在归家途中小心谨慎，不要让山中童子离去，以免惊飞乱鸦，引起不必要的麻烦。
整首诗情感真挚，语言朴素自然，通过丰富的意象和生动的语言，表达了对友人的深深思念和不舍。同时，这首诗也展现了周文璞对道家文化的理解和尊重，体现了他的文化素养和人格魅力。
微信扫一扫
周文璞诗词推荐