登录
[宋] 周文璞
愁看幕府夕阳边，那更鸡笼在目前。
跋扈飞扬只如此，登临那得不酸然。
忧愁地看着幕府山头夕阳西下，更令人心酸的是眼前竟还有如此逼真的鸡笼山。
那些骄横不可一世的人，肆意妄为，猖狂至极，可如今又在哪里呢？我登临山水，触景生情，如何能不感慨酸辛呢？
这是一首怀古之作，诗人登上幕府山，看到夕阳下的景象，想起了金陵的历史，想起了那些曾经不可一世的人物，不禁感慨万千。首句“愁看”表达了诗人的忧愁之情，也点明了登临的季节和时间。次句“那更鸡笼在目前”通过对眼前景色的描写，表达了诗人对历史的哀思和怀古之情。
第三句“跋扈飞扬只如此”是对历史的总结性评价，指出那些骄横的人都是如此跋扈飞扬，只图一时之快，而不顾长远之计。最后一字“酸然”，表达了诗人对历史的感慨和对现实的无奈之情。
整首诗通过对金陵历史和现实的描写，表达了诗人对历史的哀思和对现实的无奈之情。同时，也提醒人们要珍惜当下，不要重蹈覆辙，要追求长远之计。
译文：
我愁看夕阳西下，幕府山头，心中更加酸楚。那些曾经跋扈飞扬的人，如今又在哪里呢？他们曾经的所作所为，如今看来只觉得可笑可叹。我登临山水，触景生情，心中感慨万千。
微信扫一扫
周文璞诗词推荐