登录
[宋] 周文璞
莫向空山恼病僧，暮云台殿异乡人。
多时不识巴江路，守着浓花哭过春。
现代文译文：
不要在空寂的山里去打扰病中的僧人，他所在的暮云笼罩的台殿，对于我这个异乡人来说也显得陌生。
很长时间没有认识巴江的路途了，我守着繁花，哭着度过整个春天。
赏析：
这首诗通过描写山中的子规鸟（杜鹃鸟）来表达诗人客居他乡的惆怅与凄凉。首句提醒人们不要因为子规的凄切啼叫而感到烦扰，因为此时此地，对于病中的僧人来说，一切都是那么熟悉和亲切。这里也暗含了诗人对僧人的劝慰之意。第二句则进一步描绘了暮云笼罩下的台殿，对于诗人来说，也是异地他乡。这里用“异乡人”来表达诗人的孤独和凄凉。三、四两句则表达了诗人长时期漂泊在外，现在连本来的道路都模糊不清了，只能孤守空山，看着子规鸟的啼叫而独自伤感。
全诗以子规的啼声开端，以子规的啼声收尾，贯穿全诗的则是由此而引发的无限怅惘与凄凉。这首诗用语简练，对仗工整，如“空山”对“暮云”，“僧人”对“异乡人”，“巴江路”对“春”等等。更重要的是通过诗人的情绪来打动读者，通过生动的艺术形象来感染读者。最后，子规鸟悲切的啼声在山谷间回荡，通过“二首”中诗的开篇导句的刻意渲染下达到了效果的高潮——景生情、情生景的“情景交融”，也将整个氛围推向更深的悲剧色彩。
微信扫一扫
周文璞诗词推荐