登录
[宋] 周文璞
云卷道者方昼睡，有僧奚为入桑杞。惠然相过穷壑底，共谈儒流佛宗旨。二家之风亦颓靡，吹而飏之谁为起。寒灰煨芋香透纸，呼童就邻一赊米。作糜煮菜相料理，吾穷于世无比拟。殷勤相觅有吾子，谩书七字聊送似，往供天嫔泣山鬼。
谢颐师曾经来访
云卷蓝天，一个道者正日间酣睡， 有僧人何故混入桑树杞林？ 他竟不期而至，来到这穷乡僻壤， 与我谈论儒佛之道，意趣相投。
儒佛两家风范，颓唐不振， 如风吹纸，谁来再扬起？ 灰烬中煨芋，香透纸窗， 唤童子去邻村买一升米。
我煮粥煮菜招待他，相濡以沫， 我穷困于世，无人可相比。 你如同殷勤寻觅我的恩师， 送我一个漫书的七字诗句， 去供养天后，哭祭山鬼。
这就是这首诗的赏析，我尽量按照原文的风格和内涵进行了翻译。诗人通过对云卷道者和僧人无心入桑杞林相遇的描写，阐述了人应当怀有平常心，对待世事不惊不喜的道理。同时，也表达了诗人对于生活的态度和对于朋友的情谊。
微信扫一扫
周文璞诗词推荐