登录
[宋] 周文璞
亭午步江皋,谁云命不遭。
爱风吹蛱蝶,怕雨烂樱桃。
鑚火烹新乳,槌门觅小槽。
今年奇事少,尘满旧征袍。
以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:
诗人在中午时分,步出江边,伫立良久。面对这春意盎然的景象,他不禁深深地叹息。为何这样的命运不降于他,这是他的心里话。他的心爱那春风中的蛱蝶,却怕那夏雨将那娇嫩的樱桃摧残。这是对生活无奈的哀叹,也是对人生的自嘲。
他用“鑚火烹新乳”来比喻母爱之甘甜,又用“槌门觅小槽”来形容自己对酒的痴狂。这都显示出他是个极有生活情趣的人。然而,对于今年的奇事太少,他的心中满是遗憾。尘满旧征袍,表达了他对仕途的失望和疲惫。
整体来看,这首诗以细腻的笔触,描绘了诗人的生活状态和情感世界。诗中既有对生活的热爱,也有对人生的自嘲和无奈。这些情感交织在一起,形成了一种独特的艺术美感。诗中的比喻和意象既形象又生动,显示了诗人的才华和用心。
如果将此诗用现代语言翻译一下,可能会是这样:“午间漫步于江畔,谁说时运未至?我爱那风吹蛱蝶的美景,却怕夏雨毁坏了那樱桃。我烹煮新鲜的母乳,如同寻找美酒的小槽。只是今年的奇事太少,只能让旧征袍满是尘土。”
这样的翻译尽可能保留了原诗的美感,同时也让现代读者更容易理解诗中的情感和意象。希望这个回答您能满意。