登录

《瞿塘神君歌》宋周文璞原文赏析、现代文翻译

[宋] 周文璞

《瞿塘神君歌》原文

黄衫纱帽佳少年,炯然饿虎穷山渊。

不居秦鹿祖龙畔,却走碧鸡金马边。

左手斜执巨灵凿,右手敬抱禹贡篇。

离堆顺流已受命,一下不打天吴鞭。

有时挟弹暮云表,有时蹴踘春风前。

有时却自着绛帕,走入药市寻神仙。

为人定似李太白,学道定似葛稚川。

孙翁走避乖崖叟,遣仆送画不取钱。

神君庙食与画像,千古万古当流传。

我昔梦上神君殿,偶值蓬莱众真宴。

洛阳开尽姚黄花,铜驼陌上难相见。

现代文赏析、翻译

瞿塘神君歌

黄衫纱帽佳少年,炯然饿虎穷山渊。

不居秦鹿祖龙畔,却走碧鸡金马边。

巨灵神探禹贡篇,离堆顺流已受命,

一下不打天吴鞭。有时弹射暮云表,

有时蹴踘春风前。有时却自着绛帕,

走入药市寻神仙。世人定似李太白,

学道定似葛稚川。孙翁避席违乖叟,

遣仆送画不取钱。神君庙食与画像,

千古万古当流传。

曾经梦见谒见神君殿,恰逢蓬莱众仙宴会间。

洛阳牡丹开尽姚黄花,铜驼陌上何处相见?

近日心血来潮赋诗一首,歌咏瞿塘神君与众仙。

一派少年英气勃发之态,如饿虎穷搜于深山幽渊。

远离那纷扰的尘世,却行走在碧鸡金马之地。

左手持巨灵神探禹贡篇,右手捧着《山海经》中记载的奇珍异宝。

离堆顺流得天下,功成身退不再鞭策天吴。

有时弹射暮云之上,有时蹴踘春风之前。

有时却自着绛帕巾,走入药市寻访神仙。

世人学道仿效李白与葛稚川,神君庙食与画像千古流传。

梦中谒见神君之殿,恰逢众仙宴会其间。

铜驼陌上花落花开难再见,只能在梦中寻觅神仙踪迹。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号