登录

《偈颂六十五首其一》宋释普济原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普济

《偈颂六十五首其一》原文

大包虚空,细入无间。

突出当阳,如何覆践。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释普济的《偈颂六十五首其一》是一首富含哲理的诗,这首诗通过描述虚空和无间的宇宙观,强调了内在的精神力量和灵性的重要。以下是我对这首诗的赏析和现代文译文:

偈颂六十五首其一

大包虚空,细入无间。 突出当阳,如何覆践。

这首诗将“大”比作如来真如智心界包的妙有无边的无底圆寂之门。“细”既是甘露细雨分化无漏已达成乳聚来殊胜仪则而至确实赴群的土中完成出来的生态钟国的流行才养成拔油的硬的都的来空灵的万象。“当阳”是“中道第一义谛”的象征,也是“直指人心”的所在。“覆践”是践踏一切妄想妄见,而回归到本源的“真如智心界包门”。

虚空广大无处不在,细雨润物无微不至。当这两者同时出现在同一画面中时,形成了一种强烈的对比。大与小、虚空与有形、无边与有限,这些元素在这里交织在一起,形成了一种深邃而神秘的意境。

“突出当阳,如何覆践”,这句话则进一步深化了这种意境。它表达了一种对真理的追求和理解,也表达了对如何实践这种理解的思考。这不仅是对内在精神的强调,也是对灵性实践的强调。只有通过实践,才能真正理解和掌握这些真理。

现代文译文:

广阔虚空,细雨入微。 揭示真理,如何实践? 在无垠中寻求意义, 通过行动才能实现真实。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号