登录

《偈颂六十五首其一》宋释普济原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普济

《偈颂六十五首其一》原文

一新一旧,嘉熙淳佑。

皇天大历,岁在辛丑。

现代文赏析、翻译

偈颂六十五首其一

释普济

一新一旧,嘉熙淳佑。 皇天大历,岁在辛丑。

新旧交替,嘉熙淳佑年间。 如同皇天大历一般,岁月流转, 辛丑之年,我佛慈悲,普济众生。

赏析: 这首偈颂,表达了作者对时光流转、世事变迁的感慨。新旧交替,岁月如梭,皇天大历,辛丑之年,一切都在变化中。而在这变化中,我佛慈悲,普济众生,表达了作者对众生的关怀和救度之心。

现代文译文:

岁月更迭,新旧交替,嘉熙淳佑年间如白驹过隙。然而,皇天大历依旧延续,如今已到了辛丑之年。我佛慈悲,普渡众生,希望他们能够在这个不断变化的世界中,找到属于自己的道路。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号