登录

《偈颂六十五首其一》宋释普济原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普济

《偈颂六十五首其一》原文

壁观婆罗门,家业大天下。

传远枝派分,寸土不存也。

焚香作忌斋,普请礼三拜。

现代文赏析、翻译

偈颂六十五首其一

壁观婆罗门, 壁画中的婆罗门, 家业大天下。 家中事业广大, 枝派分传远, 子孙繁衍, 寸土不存也。 土地寸土不留, 全部让出, 焚香作忌斋。 焚香祭祀, 举行忌日供奉, 普请礼三拜。 邀请所有人共同行礼。

现代文译文:

在墙壁上画着婆罗门, 他的家业广大,如天下。 家族分支繁多, 每一寸土地都没有保留。 他们焚香祭祀,举行忌日供奉, 并邀请所有人共同行礼三次。

赏析:这首偈颂描绘了一个豁达、慷慨的家族,他们将所有的土地都让出,以祭祀和礼敬的方式表达对先人的敬意。这体现了对家族历史和传统的尊重,以及对和平、共享的价值观的追求。这种精神在现代社会中仍然具有启示意义,鼓励人们更多地关注公共利益,超越私利和占有欲,实现更高尚的人生价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号