登录

《题画十三首 其十》明钱宰原文赏析、现代文翻译

[明] 钱宰

《题画十三首 其十》原文

有鸟名鹡鸰,在原飞且鸣。

人皆有兄弟,唯尔独多情。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题画十三年,第十首,是一首描绘鸟类生活的诗。诗中描述了一种名为“鹡鸰”的鸟,这种鸟在原野上飞翔并发出鸣叫。诗人通过这种鸟的形象,表达了对人世沧桑的感慨和对兄弟情谊的赞美。

首句“有鸟名鹡鸰,在原飞且鸣”,直接描绘了鹡鸰鸟的形象和行为。在广阔的原野上,鹡鸰鸟飞翔并发出鸣叫,这种生动的场景立刻吸引了读者的注意力。这种鸟因其特殊的叫声和行动方式而给人留下深刻的印象。诗人以简洁的笔触勾勒出这一场景,使人仿佛身临其境。

次句“人皆有兄弟,唯尔独多情”,是对这首诗的深入解读和升华。诗人借鹡鸰鸟的形象,表达了对人世沧桑的理解和对兄弟情谊的赞美。这句诗表明,每个人都希望拥有兄弟之情,而鹡鸰鸟以其特有的鸣叫和孤独的飞翔方式,唤起了人们对兄弟情谊的向往和感激之情。这不仅仅是对生命无常的理解,也是对人间温情的赞颂。

通过这首诗,我们可以感受到诗人对生活和人性独特的理解。它用生动、鲜活的形象语言描绘出了一种令人感慨的场景,展现了人与自然的和谐共鸣,以及对人间温情的赞颂。诗中的主题“亲情”深入人心,引起了读者的共鸣。

现代文译文:

在广袤的原野上,有一种名为“鹡鸰”的鸟在飞翔并鸣叫。人们都渴望拥有兄弟之情,而它却独自鸣唱,似乎在诉说着它的孤独和深情。它那独特的叫声唤起了人们对兄弟情谊的向往和感激之情。在这个充满变数的世界里,我们都需要这样的深情厚谊来温暖我们的心灵。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号