登录
[明] 钱宰
梧桐树,一叶堕秋风,一叶委秋露。明年二月新叶生,还在今年叶飞处。汉宫飞燕近承恩,零落班姬不如故。君不见梧桐树。
以下是根据原诗创作的钱宰的《梧桐树》现代文译文和赏析,希望能给您带来些许帮助:
在春风里,秋霜中,树叶梧桐依依轻颤,像在水彩画里燃烧生命般的黄色、蓝色的羽毛纷纷飞堕下来,掉进了岁月深深的小巷里。每一年新叶再生,它们是在老叶落地的地方探出头来。有承继才有发扬,今日荣华只属于那些前代有底蕴的人,人生啊人生!君不见,满树新绿生来都有故事的树!
那是“独树一帜”的故事啊,这孤零零的一棵梧桐树,它见证了汉宫里飞燕的承恩宠爱,它也见证了班婕妤的寂寞凄凉。飞燕承恩是宫闱里的一件新鲜事,它像一阵旋风刮过宫廷,使梧桐树上的叶子兴奋地颤抖不已。然而,繁华落尽,叶落归根,它又委于秋露,像落叶那样默默地坠落。明年二月新叶再生的地方,正是老叶曾经飘零的地方。但是满树新叶也比不上老叶飘零处的一点风韵。“明年春草草,旧处无多少”,这就是历史和人生。新叶是昨日的荣光和今日的骄傲,旧处却只留下一点惆怅的回忆和一点点寂寥的思索。
“梧桐树”,你在这首诗中又何尝不是人生的象征?
这首诗以物喻人,借物抒怀,通过对梧桐树的咏叹,抒发了作者怀才见弃的孤寂、愤懑之情。诗人以“一叶堕秋风,一叶委秋露”的描写,给人一种悲凉冷落之感。诗人以梧桐树的命运暗示汉宫中飞燕的前途。全诗表达含蓄深沉,耐人寻味。
以上仅为个人观点,希望能给您带来帮助。对诗的理解和赏析往往因人而异,建议您咨询专业人士以获得更准确的解答。